{"id":23399,"date":"2021-10-09T10:31:32","date_gmt":"2021-10-09T10:31:32","guid":{"rendered":"https:\/\/irancld.com\/linux-scripting-for-web-masters6\/"},"modified":"2024-03-14T12:53:31","modified_gmt":"2024-03-14T13:53:31","slug":"linux-scripting-for-web-masters6","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.novinhost.org\/linux-scripting-for-web-masters6\/","title":{"rendered":"\u0627\u0633\u06a9\u0631\u06cc\u067e\u062a \u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u0634\u0644 \u0644\u06cc\u0646\u0648\u06a9\u0633 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0648\u0628\u0645\u0633\u062a\u0631\u0647\u0627 \u2013 \u0642\u0633\u0645\u062a\u06f6 – \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 for"},"content":{"rendered":"
\u0627\u0633\u06a9\u0631\u06cc\u067e\u062a \u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u0634\u0644 \u0644\u06cc\u0646\u0648\u06a9\u0633 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0648\u0628\u0645\u0633\u062a\u0631\u0647\u0627 \u2013 \u0642\u0633\u0645\u062a\u06f6 – \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 for :<\/strong> \u062f\u0631 \u0642\u0633\u0645\u062a \u0642\u0628\u0644 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 while \u0648 \u062d\u0644\u0642\u0647 \u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631<\/a> \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0634\u062f.<\/p>\n \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0642\u0633\u0645\u062a \u0628\u0627 \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 for \u0622\u0634\u0646\u0627 \u0645\u06cc\u0634\u0648\u06cc\u0645:<\/p>\n <\/p>\n \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 for \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u062f\u0647\u062f \u062a\u0627 \u062f\u0631 \u0628\u0627\u0632\u0647 \u0639\u062f\u062f\u06cc \u0645\u0634\u062e\u0635\u06cc \u062d\u0631\u06a9\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0648 \u062f\u0631 \u06af\u0627\u0645 \u0647\u0627\u06cc \u0645\u0634\u062e\u0635\u06cc \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631\u0627\u062a \u062f\u0627\u062e\u0644 \u062d\u0644\u0642\u0647 \u0631\u0627 \u0627\u062c\u0631\u0627 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n for<\/strong> VARIABLE in<\/strong> \u06f1 \u06f2 \u06f3 \u06f4 \u06f5 .. N<\/p>\n do<\/strong><\/p>\n \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 command1<\/p>\n \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 command2<\/p>\n \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 commandN<\/p>\n done<\/strong><\/p>\n for<\/strong> VARIABLE in<\/strong> file1 file2 file3<\/p>\n do<\/strong><\/p>\n \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 command1 on $VARIABLE<\/p>\n \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 command2<\/p>\n \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 commandN<\/p>\n for<\/strong> OUTPUT in<\/strong> $(<\/strong>Linux-Or-Unix-Command-Here)<\/strong><\/p>\n do<\/strong><\/p>\n \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 command1 on $OUTPUT<\/p>\n \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 command2 on $OUTPUT<\/p>\n \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 commandN<\/p>\n \u0627\u0633\u06a9\u0631\u06cc\u067e\u062a \u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u0634\u0644 \u0644\u06cc\u0646\u0648\u06a9\u0633 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0648\u0628\u0645\u0633\u062a\u0631\u0647\u0627 \u2013 \u0642\u0633\u0645\u062a\u06f6 – \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 for : \u062f\u0631 \u0642\u0633\u0645\u062a \u0642\u0628\u0644 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 while \u0648 \u062d\u0644\u0642\u0647 \u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631 \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0634\u062f. \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0642\u0633\u0645\u062a \u0628\u0627 \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 for \u0622\u0634\u0646\u0627 \u0645\u06cc\u0634\u0648\u06cc\u0645: \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 for \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u062f\u0647\u062f \u062a\u0627 \u062f\u0631 \u0628\u0627\u0632\u0647 \u0639\u062f\u062f\u06cc \u0645\u0634\u062e\u0635\u06cc \u062d\u0631\u06a9\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0648 \u062f\u0631 \u06af\u0627\u0645 \u0647\u0627\u06cc \u0645\u0634\u062e\u0635\u06cc \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631\u0627\u062a \u062f\u0627\u062e\u0644 … \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u0645\u0637\u0644\u0628<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":3779,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"\n<\/pre>\n
\u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 \u06a9\u0644\u06cc \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 for \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0632\u06cc\u0631 \u0627\u0633\u062a:<\/pre>\n
<\/pre>\n
\u0645\u062a\u063a\u06cc\u0631 variable \u0645\u06cc\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0647\u0631 \u0645\u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u06cc \u0628\u0627\u0634\u062f, \u0645\u062b\u0644 x<\/pre>\n
\u062f\u0633\u062a\u0648\u0631\u0627\u062a \u0628\u06cc\u0646 do \u0648 done \u0628\u0647 \u0627\u0632\u0627\u06cc \u0647\u0631\u06a9\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0632 \u0639\u062f\u062f \u0647\u0627\u06cc \u06f1 \u062a\u0627 n \u0627\u062c\u0631\u0627 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0634\u062f, \u0648 \u0645\u0642\u062f\u0627\u0631 VARIABLE \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u0639\u062f\u062f \u0645\u062a\u0646\u0627\u0638\u0631 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0628\u0648\u062f.<\/pre>\n
\u0628\u0631 \u0641\u0631\u0636 \u0627\u06af\u0631 command1\u00a0\u00a0 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 echo $VARIABLE \u0628\u0627\u0634\u062f, \u0627\u0639\u062f\u0627\u062f \u06f1 \u062a\u0627 N \u062f\u0631 \u062e\u0631\u0648\u062c\u06cc \u0686\u0627\u067e \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0634\u062f,\u00a0 \u0628\u0627\u0632\u0647 \u062d\u0644\u0642\u0647 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u0628\u0647 \u0639\u062f\u062f \u0646\u06cc\u0633\u062a, \u0645\u06cc\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0641\u0627\u06cc\u0644 \u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062c\u0627\u06cc \u0627\u0639\u062f\u0627\u062f \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0647\u06cc\u062f:<\/pre>\n
<\/pre>\n
done<\/strong><\/pre>\n
<\/pre>\n
\u06cc\u0627 \u062e\u0631\u0648\u062c\u06cc \u06cc\u06a9 \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0632\u0647 \u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u062f:<\/pre>\n
<\/pre>\n
done<\/strong><\/pre>\n
<\/pre>\n
\u0627\u06af\u0631 \u0628\u0627\u0632\u0647 \u0627\u0639\u062f\u0627\u062f \u062b\u0627\u0628\u062a \u0628\u0627\u0634\u062f, \u0644\u0627\u0632\u0645 \u0646\u06cc\u0633\u062a \u062a\u06a9 \u062a\u06a9 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0645\u0634\u062e\u0635 \u06a9\u0646\u06cc\u062f, \u0627\u06af\u0631 \u0628\u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc\u062f<\/pre>\n
for<\/strong> i in<\/strong> {<\/strong>\u06f1..\u06f5}<\/strong><\/pre>\n
<\/pre>\n
\u062d\u0644\u0642\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0634\u0645\u0627 \u0627\u0632 \u06f1 \u062a\u0627 \u06f5 \u0627\u062c\u0631\u0627 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0634\u062f, \u062d\u062a\u06cc \u0645\u06cc\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0628\u0627 \u0641\u0627\u0635\u0644\u0647 \u062b\u0627\u0628\u062a \u062f\u0631 \u0628\u0627\u0632\u0647 \u0628\u06cc\u0646 \u0627\u0639\u062f\u0627\u062f \u067e\u0631\u0634 \u06a9\u0646\u06cc\u062f\u00bb<\/pre>\n
<\/pre>\n
echo<\/strong> \"Bash version ${BASH_VERSION}...\"<\/pre>\n
for<\/strong> i in<\/strong> {<\/strong>\u06f0..\u06f1\u06f0..\u06f2}<\/strong><\/pre>\n
\u00a0do<\/strong><\/pre>\n
\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0echo<\/strong> \"Welcome $i times\"<\/pre>\n
done<\/strong><\/pre>\n
<\/pre>\n
\u062e\u0631\u0648\u062c\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0635\u0648\u0631\u062a \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0628\u0648\u062f:<\/pre>\n
Bash version 4.0.33(0)-release...<\/pre>\n
Welcome 0 times<\/pre>\n
Welcome 2 times<\/pre>\n
Welcome 4 times<\/pre>\n
Welcome 6 times<\/pre>\n
Welcome 8 times<\/pre>\n
Welcome 10 times<\/pre>\n
<\/pre>\n
\u0645\u06cc\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u0634\u06a9\u0644 \u0631\u0627\u06cc\u062c \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0647\u0627\u06cc \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f:<\/pre>\n
<\/pre>\n
for<\/strong> ((<\/strong> c=1; c<<\/strong>=\u06f5; c++<\/strong> ))<\/strong><\/pre>\n
do<\/strong><\/pre>\n
\u00a0 \u00a0echo<\/strong> \"Welcome $c times\"<\/pre>\n
done<\/strong><\/pre>\n
<\/pre>\n
\u0647\u0631 \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0628\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u062d\u0644\u0642\u0647 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u062e\u0627\u0631\u062d \u0634\u0648\u06cc\u062f, \u0627\u0632 \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 break \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/pre>\n
\u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0622\u062e\u0631 \u062d\u0644\u0642\u0647 \u067e\u0631\u0634 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0648 \u062d\u0644\u0642\u0647 \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0646\u062f \u0627\u0632 \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 continue \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/pre>\n
<\/pre>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"