---
title: آموزش نصب Ansible
description: Ansible ابزاری برای اتوماسیون است که برای ساده‌سازی استقرار نرم‌افزار و تغییرات پیکربندی در محیط‌های مختلف استفاده می‌شود. این ابزار شامل ماژول‌های مختلفی برای کارهایی مانند نصب، مدیریت فایل، پیکربندی سرویس و غیره است. اسکریپت‌های اتوماسیون اعلانی که معمولاً playbooks نامیده می‌شوند، به مدیران سیستم و توسعه‌دهندگان این امکان را می‌دهند که پیکربندی‌ها و اتوماسیون محیط را در Ansible مدیریت کنند
url: "https://www.novinhost.org/docs/how-to-install-ansible-on-ubuntu/"
updated: "2025-10-29"
category: راهنمای لینوکس / اوبونتو
---

# آموزش نصب Ansible

Ansible ابزاری برای اتوماسیون است که برای ساده‌سازی استقرار نرم‌افزار و تغییرات پیکربندی در محیط‌های مختلف استفاده می‌شود. این ابزار شامل ماژول‌های مختلفی برای کارهایی مانند نصب، مدیریت فایل، پیکربندی سرویس و غیره است. اسکریپت‌های اتوماسیون اعلانی که معمولاً playbooks نامیده می‌شوند، به مدیران سیستم و توسعه‌دهندگان این امکان را می‌دهند که پیکربندی‌ها و اتوماسیون محیط را در Ansible مدیریت کنند.

این مستند آموزش نصب Ansible در اوبونتو را بررسی خواهد کرد .

## پیش‌ نیازها

قبل از شروع، مطمئن شوید که موارد زیر را دارید:

1. حداقل دو سرور مجازی (VPS) که سیستم عامل اوبونتو ۲۴.۰۴ را اجرا می‌کنند. یکی به عنوان گره کنترل‌کننده Ansible و دیگری به عنوان گره کارگر یا مدیریت‌شده عمل خواهد کرد.
2. دسترسی SSH به VPS (با دسترسی روت یا کاربر sudo ).

## انسیبل چیست؟

Ansible یک ابزار اتوماسیون متن‌باز برای تعریف، مدیریت و خودکارسازی پیکربندی، استقرار و هماهنگ‌سازی زیرساخت‌ها و برنامه‌های فناوری اطلاعات است. می‌توان آن را به صورت اعلانی با تعریف وضعیت مطلوب سیستم شما در YAML استفاده کرد. با انجام این کار، تضمین می‌شود که سیستم شما مطابق انتظار پیکربندی شده است. برخلاف سایر ابزارهای مبتنی بر عامل، Ansible بدون عامل است. از SSH (برای سیستم‌های لینوکس و BSD) و WinRM (برای سیستم‌های مبتنی بر ویندوز) برای دسترسی به زیرساخت شما و اجرای وظایف استفاده می‌کند.

بزرگترین نقطه قوت Ansible، پایه و اساسی است که بر روی آن ساخته شده است. مدل اعلانی، اتوماسیون زیرساخت را کمتر چالش برانگیز می‌کند. این ماهیت اعلانی، همراه با سایر ویژگی‌های Ansible، تضمین می‌کند که وقتی همان playbook دوباره اجرا شود، بدون ایجاد تغییرات ناخواسته دیگر، همان نتیجه را ارائه می‌دهد.

[**سرور مجازی**](https://www.novinhost.org/vps/)

## انسیبل برای چه مواردی استفاده می‌شود؟

Ansible معمولاً برای موارد زیر استفاده می‌شود:

- خودکارسازی وظایف مدیریتی تکراری مانند به‌روزرسانی‌های سیستم و نصب بسته‌ها.
- مدیریت پیکربندی‌ها در خوشه‌های بزرگی از سرورها.
- استقرار آسان برنامه‌های چند لایه.
- تضمین ثبات پیکربندی از طریق Playbookهای کنترل‌شده با نسخه.

با تعریف حالت‌های مطلوب و بهره‌گیری از ماهیت خودتوان Ansible، می‌توانید از پایدار و قابل پیش‌بینی بودن محیط‌ها اطمینان حاصل کنید.

## نحوه نصب Ansible در اوبونتو 24.04

در این بخش، شما با نصب Ansible آشنا خواهید شد. در پایان آموزش، یک محیط Ansible آماده و در حال اجرا برای مدیریت سیستم‌های خود خواهید داشت.

در این آموزش، از سه سرور استفاده خواهم کرد. Ansible روی یکی (گره کنترلر) نصب خواهد شد و دو سرور دیگر به عنوان گره‌های مدیریت‌شده که وظایف Ansible در آنها اجرا می‌شوند، استفاده می‌شوند.

## مرحله ۱: به‌روزرسانی بسته‌های سیستمی

قبل از شروع، مطمئن شوید که به گره کنترلر خود وارد شده‌اید. به‌روزرسانی مداوم سیستم، تضمین می‌کند که از آخرین وصله‌های امنیتی و بهبودهای نرم‌افزاری بهره‌مند هستید.

```bash
sudo apt update && sudo apt upgrade -y
```

این `apt update`دستور لیست بسته‌ها را برای به‌روزرسانی‌ها و نسخه‌های جدید بسته‌ها به‌روزرسانی می‌کند. این `apt upgrade -y`دستور بسته‌های نصب شده را به آخرین نسخه‌هایشان ارتقا می‌دهد و `-y`به طور خودکار پیام‌های تأیید را نمایش می‌دهد.

## مرحله 2: نصب ویژگی‌های نرم‌افزار رایج

یکی از جنبه‌های مهم این مرحله `software-properties-common`، بسته‌ای است که PPAها را مدیریت می‌کند و نصب نرم‌افزار از منابع شخص ثالث را آسان‌تر می‌سازد.

```bash
sudo apt install software-properties-common -y
```

## مرحله 3: اضافه کردن PPA رسمی Ansible (بایگانی بسته شخصی)

برای اطمینان از دسترسی به آخرین نسخه پایدار Ansible، فایل رسمی PPA مربوط به Ansible را اضافه کنید.

```bash
sudo add-apt-repository --yes --update ppa:ansible/ansible
```

- `add-apt-repository`: یک PPA جدید به سیستم شما اضافه می‌کند.
- `--yes`: عملیات جمع را بدون وارد کردن دستی اطلاعات تایید می‌کند.
- `--update`بلافاصله پس از افزودن PPA، اطلاعات بسته را به‌روزرسانی می‌کند.

## مرحله 4: نصب Ansible

پس از افزودن PPA، نصب Ansible ساده است.

```bash
sudo apt Install Ansible -y
```

این دستور Ansible و تمام وابستگی‌های لازم را نصب می‌کند.

## مرحله 5: تأیید نصب Ansible

تأیید کنید که Ansible با موفقیت نصب شده است و نسخه آن را بررسی کنید.

```bash
ansible --version
```

این دستور نسخه Ansible نصب شده و مسیرهای پیکربندی مرتبط را نمایش می‌دهد و از آماده بودن ابزار برای استفاده اطمینان حاصل می‌کند.

![آموزش نصب Ansible](https://www.novinhost.org/wp-content/uploads/2025/10/01-12.png)

## نصب Ansible با Pip (روش جایگزین)

نصب Ansible از طریق 'pip' انعطاف‌پذیری و کنترل بیشتری را ارائه می‌دهد اگر ترجیح می‌دهید بسته‌های پایتون را مستقل از مدیر بسته سیستم خود مدیریت کنید. این روش به ویژه در محیط‌هایی که مخازن بسته ممکن است آخرین نسخه Ansible را نداشته باشند یا هنگام کار در محیط‌های توسعه ایزوله، مفید است.

**۱.** قبل از نصب Ansible از طریق `pip`، install `python3`و `pip3`:

```bash
sudo apt update
sudo apt install python3 python3-pip  -y
```

**۲.** نصب‌ها را تأیید کنید:

```bash
python3 --version
pip3 --version
```

![آموزش نصب Ansible](https://www.novinhost.org/wp-content/uploads/2025/10/02-11.png)
 **۳.** اگر ماژول از قبل نصب نشده است، آن را نصب کنید `venv`. راه‌اندازی یک محیط تضمین می‌کند که Ansible و تمام وابستگی‌های آن با بسته‌های پایتون در سطح سیستم تداخل نداشته باشند.

```bash
sudo apt install python3-venv -y
```

**۴.** ایجاد و فعال‌سازی یک محیط مجازی:

```bash
python3 -m venv ansible_env
source ansible_env/bin/activate
```

اکنون اعلان ترمینال شما باید نشان دهد که محیط مجازی فعال است.

**۵.** پس از آماده شدن محیط، Ansible را نصب کنید:

```bash
pip3 Install Ansible
```

**۶.** نصب را تأیید کنید. با بررسی نسخه، تأیید کنید که Ansible با موفقیت نصب و در دسترس است:

```bash
ansible --version
```

![آموزش نصب Ansible](https://www.novinhost.org/wp-content/uploads/2025/10/03-11.png)
آموزش نصب Ansible

برای به‌روزرسانی Ansible به آخرین نسخه:

```bash
pip3 install --upgrade ansible
```

**۷.** وقتی کارتان تمام شد، با اجرای دستور زیر محیط مجازی را غیرفعال کنید:

```bash
deactivate
```

### مزایای استفاده از `pip`نصب

- محیط‌های مجازی، محیط‌های ایزوله‌ای را برای پروژه‌های مختلف فراهم می‌کنند.
- با استفاده از این قابلیت، به راحتی می‌توان محیط‌ها را برای استقرارهای مداوم، تکثیر کرد.

> **توجه:** استفاده `pip`از Ansible برای نصب ممکن است هنگام تنظیم وابستگی‌های سیستم یا افزونه‌های خاص، مانند `ansible-core`ماژول‌های اضافی برای ادغام با فضای ابری، نیاز به توجه بیشتری داشته باشد.

## مرحله 7: پیکربندی Ansible با یک فایل موجودی سفارشی

پس از نصب، با تنظیم یک فایل inventory و نوشتن یک playbook ساده، Ansible را پیکربندی کنید. فایل inventory جزئی از Ansible است که تمام گره‌های مدیریت‌شده را فهرست کرده و آن‌ها را در گروه‌ها سازماندهی می‌کند و هدف قرار دادن سیستم‌های خاص برای وظایف اتوماسیون را آسان‌تر می‌کند. از سوی دیگر، یک playbook مجموعه‌ای از وظایف را تعریف می‌کند که Ansible باید روی آن گره‌ها اجرا کند. این اجزا در کنار هم، هسته اصلی چارچوب اتوماسیون Ansible را تشکیل می‌دهند.

Ansible با یک فایل موجودی پیش‌فرض که در /etc/ansible/hosts قرار دارد، ارائه می‌شود. این فایل می‌تواند برای تعریف گره‌های مدیریت‌شده و گروه‌بندی‌های آنها استفاده شود. با این حال، تغییر فایل موجودی پیش‌فرض به طور کلی به دلایل مختلف توصیه نمی‌شود. در عوض، ایجاد یک فایل موجودی اختصاصی در دایرکتوری پروژه یا سایر مکان‌های خاص، سازماندهی و قابلیت نگهداری بهتری را تضمین می‌کند.

در اینجا دلایلی وجود دارد که چرا استفاده از فایل موجودی پیش‌فرض توصیه نمی‌شود:

- جدا نگه داشتن پیکربندی‌های سفارشی شما به حفظ وضوح کمک می‌کند و از تغییرات تصادفی در پیش‌فرض‌های سیستم جلوگیری می‌کند.
- فایل‌های موجودی سفارشی ذخیره شده در دایرکتوری پروژه شما را می‌توان به راحتی با استفاده از سیستم‌های کنترل نسخه ردیابی کرد.
- موجودی‌های سفارشی امکان ایجاد فایل‌های مختلف برای محیط‌های مختلف، مانند توسعه، آزمایش و تولید را فراهم می‌کنند.

**۱.** یک دایرکتوری برای فایل موجودی سفارشی خود، مانند پوشه پروژه خود، انتخاب کنید.

```bash
mkdir ~/ansible-project
cd ~/ansible-project
nano custom_inventory.ini
```

محتوای زیر را به فایل اضافه کنید:

```plaintext
[webservers]
5.199.173.225

[databases]
5.199.173.29
```

آدرس‌های IP را با آدرس‌های IP سرور فعلی خود جایگزین کنید. می‌توانید هر تعداد که می‌خواهید اضافه کنید. `[webservers]`و `[databases]`گروه‌های میزبان و آدرس‌های IP نشان‌دهنده سرورهای مجزا در هر گروه هستند.

**۲.** یک دفترچه راهنما برای پینگ کردن همه میزبان‌های موجود در فهرست ایجاد کنید:

```bash
nano test-playbook.yml
```

محتوای YAML زیر را اضافه کنید:

```yaml
---
- name: Test Ansible Custom Inventory
  hosts: all
  tasks:
    - name: Ping all hosts
      ansible.builtin.ping:
```

`name`: وظیفه را توصیف می‌کند. `hosts: all`: وظیفه را روی تمام میزبان‌های موجود در فهرست سفارشی اجرا می‌کند. `ansible.builtin.ping`: اتصال به هر میزبان را بررسی می‌کند.

**۳.** Ansible از SSH برای ارتباط استفاده می‌کند، بنابراین اگر قبلاً یک جفت کلید روی دستگاه محلی خود ایجاد نکرده‌اید، آن را ایجاد کنید. شما در حال تولید از دستگاهی هستید که Ansible را از طریق آن میزبانی می‌کنید:

```bash
ssh-keygen -t rsa -b 2048
```

**۴.** کلید عمومی را در میزبان‌های راه دور کپی کنید:

```bash
ssh-copy-id root@5.199.173.225
ssh-copy-id root@5.199.173.29
```

آدرس‌های IP را با آدرس‌های خودتان جایگزین کنید.

**۵.** با مشخص کردن فایل موجودی سفارشی، playbook را اجرا کنید:

```bash
ansible-playbook -i custom_inventory.ini test-playbook.yml
```

**۶.** با مشخص کردن فایل موجودی سفارشی، playbook را اجرا کنید:

```bash
ansible-playbook -i custom_inventory.ini test-playbook.yml
```

اگر همه چیز به درستی پیکربندی شده باشد، Ansible با موفقیت هر میزبان فهرست شده در فهرست سفارشی شما را پینگ خواهد کرد.

![آموزش نصب Ansible](https://www.novinhost.org/wp-content/uploads/2025/10/04-11.png)
 با ایجاد این پایه، می‌توانید روی کارهای اتوماسیون پیچیده‌تر، مانند پیکربندی سرورها، استقرار برنامه‌ها، مدیریت سرویس‌ها، ادغام با پلتفرم‌های ابری و غیره کار کنید.

## نتیجه‌ گیری

در این آموزش، نحوه نصب و پیکربندی Ansible در اوبونتو 24.04 را آموختید که شامل هر دو `pip`روش مبتنی بر بسته و مبتنی بر - بود. ما یک فهرست موجودی راه‌اندازی کردیم و یک playbook ساده اجرا کردیم تا تأیید کنیم که Ansible برای وظایف اتوماسیون آماده است. با نصب و آزمایش Ansible، می‌توانید شروع به ساخت راه‌حل‌های اتوماسیون پیچیده‌تر برای ساده‌سازی عملیات فناوری اطلاعات خود کنید.